Tietosuojakäytäntö (GDPR)
1. YLEISTÄ
1.1. MiniFinder käsittelee henkilötietojasi, kun käytät sovelluksiamme, laitteistojamme tai verkkosivustoamme. Henkilötietojesi käsittely tapahtuu yleisen tietosuoja -asetuksen ("GDPR") mukaisesti.
1.2. Tässä tietosuojakäytännössä haluamme antaa sinulle tietoja itsestämme, siitä, miten tallennamme ja käytämme henkilötietojasi, sekä tietojen keräämisen ja käytön tarkoituksista.
2. OHJAIN
2.1. Ohjain. GDPR: n mukaisen tietojenkäsittelyn rekisterinpitäjä on MiniFinder. Jos sinulla on kysyttävää henkilötietojesi käsittelystä, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. Voit ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse info@minifinder.com tai puhelimitse: +46 (0) 470-786 833.
3. MITÄ TIETOJA KÄSITTELEMME
3.1. Yleisesti
MiniFinder käsittelee sellaisia henkilötietoja, jotka sinä tuotteiden käyttäjänä annat meille saataville, esimerkiksi käyttämällä tuotteitamme, ja joita muut toimittavat meille.
3.2. Meille antamasi tiedot
Pakolliset tiedot: Sinun on annettava meille tiettyjä tietoja voidaksesi rekisteröityä käyttämään useimpia tuotteitamme:
* Sähköpostiosoite
* Etu-ja sukunimi
* Puhelinnumero
Jos haluat ostaa fyysisen tai digitaalisen tuotteen MiniFinder -verkkokaupasta, tilata MiniFinder Start -laitteen ja/tai aktivoida MiniFinder -GPS -seurantalaitteen, sinun on annettava lisätietoja, kuten seuraavat: osoite, postinumero, kaupunki, maa
Maksutiedot: Käytämme maksujen tarjoajia (esim. PayPal, Klarna, Swish, Trustly) maksujen käsittelyyn. Vaikka emme tallenna mitään maksutietojen tietoja itse, tallennamme maksutunnusnumeron, jonka kyseinen palveluntarjoaja antaa ja jonka maksupalveluntarjoaja voi antaa henkilölle.
Valinnaiset tiedot: Tietyt tiedot ovat valinnaisia rekisteröinnin aikana ja voit myös lisätä ne myöhemmin.
3.3. Tiedot muilta
Seuraavat henkilötiedot, jotka saamme ulkoisilta palveluilta (ilman käyttäjän nimenomaista antamista):
* IP-osoite
* Kieli (perustuu käyttäjän selaimen/matkapuhelimen asetuksiin)
* Maa (IP -osoitteen perusteella)
4. ULKOPALVELUJEN KÄYTTÖ JA TIETOJEN SIIRTO KOLMANSIILLE
4.1. Palvelun käyttö
Google Analytics; Yleistä. MiniFinder -verkkosivustot ja MiniFinder -sovellukset käyttävät Google Analyticsia, Google Inc: n verkkoanalyysipalvelua. Google Analytics käyttää evästeitä. Evästeen luomat verkkosivuston käyttöä koskevat tiedot välitetään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvalloissa ja tallennetaan sinne. Jos IP-nimettömyys aktivoidaan tuotteissa, Google lyhentää IP-osoitteesi etukäteen EU: n jäsenvaltioissa tai muissa Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen jäsenissä. Vain poikkeustapauksissa koko IP-osoite lähetetään Googlen palvelimelle Yhdysvalloissa ja lyhennetään siellä. Google käyttää näitä tietoja verkkosivuston ylläpitäjän puolesta arvioidakseen tuotteiden käyttöäsi, laatiakseen raportteja tuotteen toiminnoista ja tarjotakseen lisätuotteita, jotka liittyvät tuotteeseen ja Internetin käyttöön. Selaimesi Google Analyticsin käytön aikana lähettämää IP-osoitetta ei yhdistetä muihin Googlen hallussa oleviin tietoihin.
Jättäytyä syrjään. Voit estää tietojen keräämisen evästeen kautta, joka koskee tuotteiden käyttöä (mukaan lukien IP-osoitteesi) ja sitä, miten Google käsittelee näitä tietoja lataamalla ja asentamalla seuraavan selainlaajennuksen: https: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fi.
Anonymisoi IP. Tuotteet käyttävät Google Analyticsia yhdessä "_anonymizeIP ()" -vaihtoehdon kanssa. Tämä tarkoittaa, että IP-osoitteita käsitellään lyhennettynä, jotta estetään henkilökohtaisten tietojen siirto. Siksi kaikki yhteydet tiettyyn henkilöön estetään ja henkilötiedot poistetaan välittömästi.
Tarkoitus. MiniFinder analysoi ja voi jatkuvasti parantaa MiniFinder -tuotteiden käyttöä Google Analyticsin avulla. Tilastojen avulla MiniFinder pystyy parantamaan palveluitaan ja tekemään niistä kiinnostavampia käyttäjille sekä optimoimaan uusia ominaisuuksia ja tuotteita. Niissä erityistapauksissa, joissa henkilötietoja siirretään Yhdysvaltoihin, Google on sertifioitu EU: n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakilven kautta. Käsittelyn perusta on GDPR: n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
Tietoja kolmannen osapuolen toimittajasta. Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, faksi: +353 (1) 436 1001; Ehdot: https://www.google.com/analytics/terms/gb.html; yleiskatsaus tietosuojasta: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fi; ja tietosuojakäytäntö: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
Verkkokaupan toteuttaminen/Toimitus/Seuranta
MiniFinder -verkkokaupan tilausten (osittain) automatisoitua käsittelyä varten MiniFinder toimittaa vaaditut lähetystiedot valitsemalleen operaattorille. MiniFinder toimii ensisijaisesti DHL: n, Fedexin ja PostNordin kanssa. MiniFinder lähettää tarvittavat tiedot (kuten nimen, toimitusosoitteen, sähköpostiosoitteen ja puhelinnumeron) yksinomaan tilauksen toteuttamista varten.
Maksupalveluntarjoaja
Kaikki maksut MiniFinderille hoidetaan ulkopuolisilla maksupalveluntarjoajilla (kuten Paypal, Klarna, Swish, Trustly). Saadakseen maksut ulkoisten maksupalveluntarjoajien kautta MiniFinder lähettää seuraavat - maksun kannalta merkitykselliset - tiedot maksupalveluntarjoajalle:
* Sähköpostiosoite
* Etunimi Sukunimi
* Osoite, postinumero, kaupunki, osavaltio, maa (petosten havaitsemiseksi)
* Maksutiedot (esim. Luottokortin numero)
MiniFinder ei koskaan tallenna mitään maksutietoja (esim.
Asiakaspalveluohjelmisto
Tawk.to
MiniFinder tarjoaa verkkosivuston, verkkokaupan ja MiniFinder GPS WebApp -sovelluksen käyttäjille mahdollisuuden live-chattiin asiakaspalvelutiimin kanssa. Tätä varten käytetään ohjelmistoa Tawk.to. Kaikki tiedot, jotka lähetetään live -chatin kautta, tallennetaan ja käsitellään Tawk.to. Siksi käyttäjän syöttämät henkilökohtaiset tiedot välitetään Tawk.to: lle. Käyttäjän syöttämien tietojen lisäksi Tawk.to tallentaa automaattisesti seuraavat tiedot:
* Kieli (havaittu selaimen kielen perusteella)
* IP-osoite
* Tawk.to käsittelee kaikkia henkilökohtaisia tunnistetietoja, ja niitä käytetään vain asiakastukitapausten ratkaisemiseen ja asiakkaan tukemiseen Live-Chat-ympäristössä.
* Tawk.to: n tietosuojakäytäntö löytyy täältä: https://www.tawk.to/privacy-policy/
Sähköpostipalvelut
Sähköpostien lähettämiseen (uutiskirjeitä lukuun ottamatta) MiniFinder käyttää seuraavia ulkoisia ohjelmistoja ja palveluita:
MailChimp
Edellä mainitun palvelun käyttöä varten asiakkaiden sähköpostiosoite, kieli, etunimi ja sukunimi lähetetään palveluntarjoajalle. MailChimp Service käsittelee kaikkia henkilökohtaisia tunnistetietoja, ja niitä käytetään vain automaattisten ja automaattisesti käynnistyvien sähköpostien lähettämiseen.
Sähköpostien suorituskyvyn (kuten avautumisnopeuden jne.) Analysoimiseksi järjestelmät käyttävät pikseliseurantamekanismeja, joiden avulla voidaan tunnistaa, missä vaiheessa sähköposti avattiin ja onko käyttäjä napsauttanut sähköpostissa olevaa linkkiä. Täältä löydät MailChimpin tietosuojakäytännön: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Muut palvelut
Edellä mainittujen palvelujen lisäksi MiniFinder voi käyttää lisäpalveluja varmistaakseen kaikkien MiniFinder -tuotteiden korkean laadun (esim. Välimuistipalvelut pyyntöjen vasteajan lyhentämiseksi). Voi olla, että kyseisiin palveluihin lähetetään henkilökohtaisia tietoja. MiniFinder lyhentää näiden tietojen siirtämisen minimiin, joka tarvitaan palvelujen käyttämiseen. Ulkoiset palvelut käsittelevät tietoja MiniFinderin puolesta eivätkä käytä tietoja omaan hyötyynsä.
4.2. Markkinointipalvelut
Uudelleenkohdistus
MiniFinder -verkkosivustot ja -sovellukset käyttävät uudelleenkohdistustekniikoita. Näin voimme näyttää mainoksia kumppanisivustoilla asiakkaille, jotka ovat aiemmin olleet kiinnostuneita MiniFinderistä ja/tai vierailleet MiniFinder -verkkosivustolla.
Olemme vakuuttuneita siitä, että henkilökohtainen ja kiinnostuksen kohteisiin perustuva mainonta on asiakkaillemme mielenkiintoisempaa ja osuvampaa kuin mainonta ilman asiakasta ja sen kannalta oleellista. Uudelleenkohdistustekniikat analysoivat MiniFinderin kanssa (verkkosivusto, verkkokauppa, sovellukset) ja evästeiden avulla kerättyjä tietoja ja näyttävät mainoksia käyttäjien verkkokäyttäytymisen perusteella. Lisätietoja evästeistä on kohdassa 5.
MiniFinder käyttää Google Inc: n (AdWords), Microsoftin (Bing) ja Facebookin uudelleenmarkkinointipalveluja. MiniFinderillä on oikeus lisätä uusia uudelleenmarkkinointitoimittajia.
Kumppanuusmarkkinointi
MiniFinder toimii myös kumppanimarkkinointipalvelujen kanssa, jotka näyttävät mainoksia kumppanisivustoilla. Nämä palveluntarjoajat voivat tallentaa tietoja siitä, miten käytät MiniFinder -verkkosivustoa ja/tai MiniFinder -sovelluksia.
Markkinointi
Käsittelemme tietoja markkinoille sinulle toimittamalla (räätälöityjä) markkinointimateriaaleja MiniFinder -tuotteista ja online -palveluista tai MiniFinder -tuotteista ja -palveluista.
Mainonta
Kohdistamme ja mittaamme mainosten tehokkuuden rekisteröityneille käyttäjille ja vierailijoille.
Uutiskirje
Suostumuksellasi lähetämme sinulle uutiskirjeitä, jotka sisältävät asiaankuuluvia tietoja.
Uudelleenkohdistus
Saatat nähdä markkinointiviestejä (mainoksia) eri alustoilla (esim. Google, Facebook jne.). Lisäksi muut käyttäjät, joilla on samanlaisia piirteitä kuin sinulla näillä alustoilla, voivat nähdä markkinointiviestejä myös näillä alustoilla (eli Facebook Lookalike -yleisö).
6.3. Vaatimustenmukaisuus ja täytäntöönpano.
Vaatimustenmukaisuus
Käsittelemme tietojasi noudattaaksemme velvoitteitamme ja noudattaaksemme kaikkia sovellettavia lakeja ja määräyksiä.
Täytäntöönpano
Käsittelemme tietojasi, jos katsomme sen tarpeelliseksi turvallisuussyistä tai tutkiaksemme mahdollisia petoksia tai muita käyttöehtojemme tai tämän tietosuojakäytännön rikkomuksia ja/tai yrittäessämme vahingoittaa jäseniämme tai kävijöitämme.
7. UUTISKIRJE /PUSH-ILMOITUKSET
7.1. Uutiskirje
Ilmoittautuminen / Peruutus
MiniFinder lähettää uutiskirjeitä vain seuraavissa tapauksissa:
Käyttäjä päättää rekisteröityä MiniFinder -uutiskirjeeseen MiniFinder -verkkosivuston tai verkkokaupan kautta. Tässä tapauksessa rekisteröinti tehdään Double-Opt-In -toiminnolla. Tämä edellyttää sähköpostin lähettämistä käyttäjälle rekisteröinnin jälkeen rekisteröinnin vahvistamiseksi, jotta vältetään virheellisten tai vahvistettujen sähköpostiosoitteiden rekisteröinti.
Käyttäjä luo MiniFinder -käyttäjätilin ja hyväksyy samalla MiniFinderin käyttöehdot. Asiakkaat voivat milloin tahansa peruuttaa MiniFinder -uutiskirjeen tilauksen. Peruuttamalla tilauksen MiniFinder ei lähetä lisäsähköposteja MailChimpin kautta eikä pääse tilastolliseen analyysiin.
Jokaisen uutiskirjeen lopussa on linkki MiniFinder -uutiskirjeiden tilauksen peruuttamiseen.
Sähköpostitietojärjestelmän ”MailChimp” käyttö
MiniFinderin uutiskirjeitä lähettää MailChimp, Rocket Science Groupin (Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA) sähköpostin jakelualusta
Kaikkien MiniFinder -uutiskirjeen tilaajien sähköpostiosoitteet sekä tässä asiakirjassa kuvatut lisätiedot tallennetaan MailChimpin omistamille palvelimille. MailChimp käyttää annettuja tietoja vain MiniFinderin käyttäytymisen jakeluun ja käyttäytymisen analysointiin. Lisäksi MailChimp voi käyttää tietoja palveluidensa parantamiseen, esim. teknisen infrastruktuurinsa ja asetustensa optimointi, uutiskirjeiden visualisointi tai taloudellisista syistä sen alueen havaitseminen, josta uutiskirjeen tilaajat tulevat.
MailChimp EI nimenomaisesti käytä annettuja tietoja ottaakseen yhteyttä tilaajiin eikä missään tapauksessa luovuta tietoja ja/tai sähköpostiosoitteita kolmannelle osapuolelle.
MiniFinder luottaa vahvasti MailChimpin tietojen ja IT -infrastruktuurin luotettavuuteen ja turvallisuuteen. MailChimp on sertifioitu Yhdysvaltojen ja EU: n tietosuoja-sopimuksen "Private Shield" mukaisesti, ja siksi se suostuu noudattamaan kaikkia EU: n tietosuojalakeja tältä osin. Mailchimpin tietosuojakäytäntö löytyy täältä: https://mailchimp.com/legal/privacy/
Tilastotietojen analyysi
Uutiskirjeet sisältävät niin kutsutun ”seurantapikselin”, joka mahdollistaa tilastollisen analyysin. Tämän "seurantapikselin" avulla voidaan seurata teknisiä tietoja (kuten selainversio, IP-osoite ja asiakirjan avaamisen ajankohta. Näitä tietoja käytetään parantamaan MailChimp-järjestelmää ja -palvelua teknisten tietojen tai käyttäjäryhmien perusteella, tarkastelemalla kuinka usein / kuinka kauan, missä (sijaintiarvaus IP-osoitteen perusteella) ja milloin sähköpostia luetaan.
Osa tilastollista analyysiä on havaita, onko sähköpostiviesti luettu, avattu ja onko linkkiä napsautettu sähköpostissa. Teknisesti nämä tiedot voidaan yhdistää yksittäiseen käyttäjään, mutta MiniFinderin tai MailChimpin tarkoitus ei ole seurata yksittäisten käyttäjien käyttäytymistä. Analyysi auttaa MiniFinderia yksinkertaisesti ymmärtämään käyttäjiensä lukumalleja ja ymmärtämään, ovatko tietyt sähköpostiviestien aiheet enemmän tai vähemmän kiinnostavia käyttäjillemme.
7.2. Push-ilmoitukset
MiniFinder lähettää sinulle myös (perustuen siihen, että sallit tämän sovellusten kautta) push -ilmoituksia mobiilisovellustensa kautta. Ilmoitukset liittyvät MiniFinder -tuotteisiin (GeoFence Alerts, Battery Alerts).
Voit poistaa push -ilmoitukset käytöstä yksittäisiltä sovelluksilta puhelimen asetuksista tai poistaa sovelluksen asennuksen lopettaaksesi push -ilmoitusten vastaanottamisen.
8. HENKILÖTIETOJEN JAKAMINEN
8.1. Yleistä
Siirrämme tietoja kolmansille osapuolille vain, jos se on tarpeellista, kansallisen viranomaisen pyynnöstä, lain edellyttämän tuomioistuimen päätöksen perusteella, joka on tarpeen tutkiaksemme ja puolustautuaksemme kolmansien osapuolten vaatimuksista tai väitteistä, käyttää tai suojella MiniFinderin, jäsentemme, henkilökuntamme tai muiden oikeuksia ja turvallisuutta tai jos olet suostunut siihen etukäteen. Yritämme ilmoittaa sinulle henkilötietojesi laillisista vaatimuksista, kun tuomiosi on asianmukainen, ellei laki tai tuomioistuimen määräys estä sitä tai kun pyyntö on hätätilanne. Voimme kiistää tällaiset vaatimukset, jos uskomme harkintamme mukaan, että pyynnöt ovat yleisiä, epämääräisiä tai niiltä puuttuu asianmukainen valtuus, mutta emme lupaa riitauttaa kaikkia vaatimuksia.
8.2. Palveluntarjoajat ja muut kolmannen osapuolen palvelut
Siirrämme tietosi muille, jotka auttavat meitä tarjoamaan ja parantamaan tuotteitamme (esim. Ylläpito, analyysi, tarkastus, maksut, petosten havaitseminen, markkinointi ja kehitys). Palveluntarjoajilla on pääsy tietoihisi, kun se on kohtuudella tarpeen näiden tehtävien suorittamiseksi puolestamme, ja he ovat velvollisia olemaan paljastamatta tai käyttämättä niitä muihin tarkoituksiin. Luettelo palveluntarjoajistamme / kolmannen osapuolen palveluista löytyy osiosta 4.
9. KUINKA TALLENNAME TIETOJA
9.1. Säilytysaika
Säilytämme tietojasi niin kauan kuin olet tuotteiden rekisteröity käyttäjä. Tämän lisäksi tallennamme tietoja vain, jos se on lain mukaan välttämätöntä (takuun, rajoitusten tai säilytysaikojen vuoksi) tai muuten vaaditaan.
9.2. Tilin poistaminen
Jos päätät poistaa tilisi, kaikki sinua koskevat henkilötiedot poistetaan seuraavin poikkeuksin:
Kaikki julkistamasi tiedot (esim. Jaetut reitit)
Tietoja, joita tarvitaan MiniFinderin sopimusvelvoitteiden täyttämiseen tai lakisääteisten säilytysvelvoitteiden noudattamiseen, ei poisteta, vaan ne minimoidaan tarvittavassa laajuudessa.
Poistopyyntö ei vaikuta tietoihin, jos tallennus on lain mukaan välttämätöntä esimerkiksi kirjanpitotarkoituksiin.
10. MITÄ OIKEUKSIA SINULLA ON
10.1. Oikeuksien käyttäminen
Jos haluat käyttää kohdissa 10.2-10.8 määriteltyjä oikeuksia, lähetä pyyntö sähköpostitse sähköpostiosoitteeseemme tai postitse postiosoitteeseemme.
10.2. Suostumuksen peruuttaminen
Voit peruuttaa suostumuksesi tulevaa tietojenkäsittelyä varten milloin tahansa. Tämä ei kuitenkaan vaikuta suostumukseen perustuvan tietojenkäsittelyn laillisuuteen ennen peruuttamista.
10.3. Pääsyoikeus
Sinulla on oikeus saada (i) vahvistus siitä, käsittelemmekö tietojasi tai ei, ja jos on, (ii) tarkempia tietoja tiedoista.
10.4. Oikeus oikaisuun
Sinulla on oikeus saada meiltä oikaisu sinua koskevista virheellisistä tiedoista. Jos käsittelemämme tiedot eivät ole oikein, korjaamme ne ilman aiheetonta viivytystä ja ilmoitamme sinulle tästä oikaisusta.
10.5. Oikeus pyyhkimiseen
Jos päätät, et halua meidän käsittelevän tietojasi enää, ota meihin yhteyttä sähköpostitse. Poistamme tilisi ja poistamme tietosi. Jos lakisääteiset säännökset estävät tällaisen poistamisen, ilmoitamme siitä sinulle.
10.6. Oikeus tietojen siirrettävyyteen
Sinulla on oikeus (i) vastaanottaa tietosi jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa.
10.7. Oikeus vastustaa
Sinulla on oikeus milloin tahansa vastustaa sellaisten tietojen käsittelyä, joiden oikeusperusta on oikeutetut etumme, mukaan lukien näihin määräyksiin perustuva profilointi.
10.8. Oikeus tehdä valitus
Sinulla on oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle (Ruotsissa: Datainspektionen), jos uskot, että tietojen käsittely rikkoo sovellettavaa lakia, erityisesti GDPR: ää.
11. LISÄTIETOJA
11.1. Oikeudelliset perusteet
Tietosuojalainsäädännön mukaan saamme kerätä ja käsitellä tietojasi vain, jos meillä on lailliset perusteet käsittelylle. Käsittelyn laillisuus perustuu suostumukseesi sellaisissa tapauksissa, joissa olet antanut suostumuksesi; käyttöoikeussopimuksen täyttämisen välttämättömyys, esim. jos tietoja tarvitaan tuotteen tyydyttävään käyttöön; tai
MiniFinderin tai kolmannen osapuolen oikeutetut edut.
Laillisiin etuihimme kuuluu sinun, MiniFinderin tai muiden suojaaminen tietoturvauhkilta tai petoksilta, kaikkien sovellettavien lakien noudattaminen, liiketoimintamme hallinta ja parantaminen (esim. Asiakaspalvelu, raportointi), mukaan lukien mahdolliset yrityskaupat (esim. Yritysjärjestelyt), joiden avulla käyttäjät voivat jakaa omia ja muodosta yhteys lemmikkieläinten kokemusten kautta ja ilmaise kaikki lemmikkeihin liittyvät mielipiteet.
11.2. Turvatoimet
Välttääksemme luvattoman pääsyn tietoihin ja suojataksemme tiedot yleensä, käytämme turvatoimenpiteitä, jotka ovat uusimman teknologian kehityksen mukaisia.
11.3. Alaikäisten käyttö
Alle 18 -vuotiaat käyttäjät eivät saa lähettää mitään henkilötietoja MiniFinderille ilman laillisen huoltajansa lupaa.
12. MUUTOKSET TIETOSUOJAPOLITIIKKAAN
12.1. Yleistä
MiniFinder voi muuttaa tätä tietosuojakäytäntöä.
12.2. Materiaalimuutokset
Jos teemme siihen olennaisia muutoksia, ilmoitamme siitä suoraan tuotteissamme tai muulla tavalla, jotta voimme tarkastella muutoksia ennen niiden voimaantuloa. Olennaiset muutokset sisältävät esimerkiksi lisäseuranta-, profilointi- ja analytiikkapalveluja. Jos suostumuksesi on tarpeen, saamme sen ennen muutosten voimaantuloa. Jos vastustat muutoksia, voit sulkea tilisi. Hyväksyt, että jatkat tuotteidemme käyttöä sen jälkeen, kun olemme julkaisseet tai lähettäneet ilmoituksen tämän tietosuojakäytännön muutoksista, että henkilötietojesi keräämiseen, käyttöön ja jakamiseen sovelletaan päivitettyä tietosuojakäytäntöä.
12.3. Viimeksi päivitetty
Tätä tietosuojakäytäntöä on viimeksi muutettu 22.5.2018.